توصیفِ کسی که گستاخی یا نادانیاش را نمیپسندند (به طعنه)
اسم
شخصیتِ خوبِ داستان؛ در برابرِ شخصیتِ شرور (بدمن)
آدمِ خوب و خیرخواه
کسی که قانون و اخلاق و نظمِ عمومی را رعایت میکند
مثالها
C’est alors que l’on vit passer une gentille petite souris grise. — آن وقت بود که موشِ خاکستریِ کوچک و ملوسی را دیدند که از آنجا گذشت.
Charles est un trop gentil garçon, il est facile à tromper. — شارل پسرِ بیش از اندازه خوشقلبی است، فریب دادنش آسان است.
Il a des défauts, mais nous l’aimons quand même, car nous sommes gentils. — او عیبهایی دارد، اما با این حال دوستش داریم، چون ما مهربان هستیم.
— Est-ce que nous n’allons pas sortir, mon chéri ?… Ce serait si gentil de faire un tour de Bois. — — نمیخواهیم بیرون برویم، عزیزم؟... خیلی قشنگ است که یک دور در بوآ بگردیم.
Les enfants ont été gentils, ce soir. — بچهها امشب حرفگوشکن بودند.
C’est une gentille somme d’argent. — این مبلغ قابل توجهی پول است.