Thorsavn possède un hôpital moderne que lui envieraient bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux. — تورشاون بیمارستان مدرنی دارد که بسیاری از بخشهای پاریس به آن رشک میبرند و یک آسایشگاه برای بیماران سل.
Oui, sans doute, il est pitoyable que des personnes aisées occupent indûment des lits dans les hôpitaux. — بله، بدون شک تأسفآور است که افراد مرفه به ناحق تختهای بیمارستانها را اشغال کنند.
Ici, tout le monde a un travail, de beaux vêtements, des cappuccinos à volonté et des vieux dans des hôpitaux qui s’effondrent. — اینجا همه کار دارند، لباسهای قشنگ، کاپوچینو به مقدار دلخواه و سالمندان در بیمارستانهایی که فرو میریزند.