که شدید یا بیش از حد است، در مورد چیزهایی (بد یا خوب) که از حدود معمولی فراتر میروند
بسیار بد
اسم
آنچه وحشت ایجاد میکند
مثالها
La lutte de la police générale du royaume et de la contre-police du roi engendra d'horribles affaires dont le secret a été gardé par quelques échafauds. — مبارزه پلیس عمومی پادشاهی و ضدپلیس پادشاه امور وحشتناکی ایجاد کرد که راز آن توسط چند داربست حفظ شده است.
Il est de croyance générale et ancienne, tant au Brésil qu'en Vénézuéla que les individus atteints de morphée se guérissent radicalement de cette horrible maladie, lorsqu'ils sont mordus par un serpent venimeux. — در برزیل و ونزوئلا هر دو، این باورِ همگانی و دیرینه هست که مبتلایانِ به مورفه (نوعی سفتیِ پوست) وقتی ماری زهرآگین نیششان بزند، از این بیماریِ هولناک یکسره شفا مییابند.
Mais c’est une horreur horrible ! — اما این وحشت وحشتناکی است!
Faire une horrible dépense. — یک هزینه وحشتناک کردن.
Mordi, Monsieur, dit-il avec cet horrible accent de la montagne qui ferait au premier mot reconnaître un Piémontais entre cent étrangers, ne sommes-nous pas ici près du Louvre ? — موردی، آقا، گفت با این لهجه وحشتناک کوه که در اولین کلمه یک پیمونتایی را بین صد خارجی تشخیص میدهد، آیا ما اینجا نزدیک لوور نیستیم؟