ادارهای که وظایف پلیسی را اجرا میکند؛ نیروی انتظامی
نظم و مقرراتِ یک مجمع یا انجمن
مأمور پلیس؛ پلیس
مثالها
Dans les mellahs, le moqadem des quartiers de la vie musulmane était remplacé par le cheikh el yhoud qui en assurait la police sous l'autorité du gouverneur de la ville. — در ملاحها، مقادم محلههای زندگی مسلمانان با شیخ یهود جایگزین شد که پلیس را تحت اقتدار فرماندار شهر تضمین میکرد.
Règlement, ordonnance de police. — مقررات، دستورالعمل پلیس.
La police est bien faite dans cette ville. — امورِ شهر در این شهر خوب اداره میشود.
Personne ne croit plus que les chrétiens se réfugiaient dans des carrières souterraines pour échapper aux perquisitions de la police ; […]. — کسی دیگر باور ندارد که مسیحیان در معادن زیرزمینی پناه میبردند تا از جستجوهای پلیس فرار کنند.
Des repaires dangereux existaient où la police n’osait s’aventurer. — مخفیگاههای خطرناکی وجود داشت که پلیس جرأت ماجراجویی در آنها را نداشت.
Cette infiltration de la police partout où nous étions allé me stupéfiait. Ainsi, je n'en pouvais douter, elle avait ses secrets aboutissant jusqu'en cette basse-pègre cependant si cauteleuse. — این نفوذ پلیس در همه جا که رفته بودیم مرا مبهوت کرد. بنابراین، نمیتوانستم شک کنم که او اسرارش را تا این طبقه پایین مجرم اما بسیار محتاط رسانده بود.