La polka est quelque chose de très gracieux qui aurait fort scandalisé nos aïeules. — پولکا چیزی بسیار ظریف است که اجداد ما را بسیار رسوا میکرد.
Ces dames dansèrent. Les polkas, les valses, les mazurkas, alternèrent avec les quadrilles. — آن خانمها رقصیدند. پولکاها، والسها، مازورکاها با کوادریلها متناوب بودند.
Mes trois aînés avaient en commun un amour exalté de la danse. La polka pointée, la mazurka, la scottish, la valse étourdissante, la valse vertigineuse, le pas des patineurs, les quadrilles, les lanciers…, rien ne leur était inconnu. — سه فرزند بزرگترم عشق شدیدی به رقص داشتند. پولکای نقطهدار، مازورکا، اسکاتیش، والس گیجکننده، والس سرگیجهآور، گام اسکیتبازان، کوادریلها، لانسیهها… هیچکدام برایشان ناشناخته نبود.
Il passait le reste de son temps à composer des polkas de brasserie. — بقیه وقتش را صرف ساختن پولکاهای آبجوسازی میکرد.
Et personne ne pleure sinon je mets ma playlist de polkas norvégiennes version maggamuffin free jazz… — و هیچکس گریه نمیکند وگرنه پلیلیست پولکاهای نروژیام را به نسخه مگامافین فری جاز میگذارم…