Les deux couples riaient, bavardaient, cueillaient des fleurs, se cajolaient et se mignotaient, luttaient et se roulaient sur l’herbe, et les jeunes filles fumèrent des cigarettes. — دو زوج میخندیدند، گپ میزدند، گل میچیدند، نوازش میکردند و با هم مهربانی میکردند، کشتی میگرفتند و روی چمن غلت میزدند، و دختران جوان سیگار میکشیدند.
Pendant ce temps nous bavardions avec les Norvégiens, et même dans ce coin perdu du monde, les potins marchaient grand train. — در این مدت ما با نروژیها گپ میزدیم و حتی در این گوشه دورافتاده جهان، شایعات به شدت جریان داشت.