بهویژه در جمع: ظواهر؛ نمودِ بیرونی که با واقعیت نمیخواند.
احتمال صحت، محتمل بودن (احتمال / ظاهر امر).
مثالها
Aussi rien n'est-il plus naturel que de voir des policiers […] prendre, pour ne pas effaroucher leur proie, l'apparence des gars qu'ils ont la mission d'appréhender. — همچنین هیچ چیز طبیعیتر از این نیست که ببینیم policemen […] ظاهر افراد عادی را به خود میگیرند تا طعمهشان را نترسانند، افرادی که مأموریت دستگیریشان را دارند.
Là les Américains vivent strictement entre eux avec […] leurs nombreuses églises qui n'ont pas l'apparence d'églises, et leurs non moins nombreuses loges maçonniques. — آنجا آمریکاییها کاملاً بین خودشان زندگی میکنند با […] کلیساهای متعددشان که ظاهر کلیسا ندارند، و لژهای فراماسونری به همان اندازه متعددشان.
Le lissage après peignage donne une apparence plus flatteuse à la laine. — صافکردنِ پشم پس از شانهزنی، نمای دلپذیرتری به آن میدهد.
Ils n’ont plus aucune apparence de liberté. — آنها دیگر هیچ نشانهای از آزادی ندارند.
Il ne reste à cette femme aucune apparence de beauté. — هیچ نشانهای از زیبایی برای این زن باقی نمانده است.
Bien des gens se privent du nécessaire pour tout donner à l’apparence. — بسیاری از مردم ضروریات را از خود دریغ میکنند تا همه چیز را به ظاهر بدهند.