De notre amour bizarrement jaloux, Il veut, peut-être, en se jouant de nous, Nous effrayer […] — از عشق عجیب و حسود ما، شاید با بازی با ما، میخواهد ما را بترساند […]
Mais que les lois soient bizarrement faites, ça regarde, après tout, les peuples qui sont assez bêtes pour se les laisser faire. — اما اینکه قوانین به طور عجیب ساخته شده باشند، بالاخره مربوط به مردمی است که به اندازه کافی احمق هستند تا اجازه دهند آنها را بسازند.
Je notai qu’elle avait un début de double menton. Bizarrement, ce défaut m’émut. — متوجه شدم که او شروع چانه دوگانه داشت. به طور عجیب، این نقص مرا متأثر کرد.