Apparemment conçu pour que personne ne s’y attarde, sauf les chauffeurs-gardes du corps venus déposer et attendre leurs ministres qui assistent au Conseil ou à diverses autres réunions, ce hall ne comporte aucun véritable endroit pour s’asseoir, à l’exception de deux longues banquettes de bois peu invitantes et sur lesquelles traînent invariablement colis et enveloppes en attente d’un messager ou d'un taxi. — ظاهراً طوری طراحی شده که جز رانندگان-نگهبانانی که برای تحویل و انتظار وزرا آمدهاند کسی در آن معطل نشود، این سالن هیچ جای واقعی برای نشستن ندارد، به جز دو نیمکت چوبی بلند که چندان دعوتکننده نیستند و همیشه بستهها و پاکتهای منتظر پیک یا تاکسی روی آنها پراکنده است.
Chaque colis, ainsi que le bulletin d’expédition qui l’accompagne, sera marqué par le bureau d’origine, du côté de la suscription, d’un timbre indiquant le lieu et la date du dépôt du colis. — هر بسته، همراه با برگه ارسال آن، توسط دفتر مبدأ، در سمت آدرس، با مهری حاوی محل و تاریخ تحویل بسته علامتگذاری خواهد شد.