مجموعه اشیاء، ابزارها و تجهیزات لازم برای یک کار، ساخت یا تولید (تجهیزات / مصالح / لوازم).
یک دارایی یا کالای غیرارگانیک (مادی).
یگان نظامی متخصص در لجستیک و پشتیبانی.
اسم مشتق از صفت (مادیات).
مجموعه اجزای فیزیکی در پردازش دادهها، در مقابل نرمافزار (سختافزار).
صفت
آنچه از ماده تشکیل شده است (مادی).
مربوط به ماده، از جنس ماده.
کسی که فقط به چیزهای مادی اهمیت میدهد (مادیگرا).
در فلسفه مدرسی قدیم، در مقابل صوری (مادی در برابر صوری).
مثالها
Je reçus de France un important matériel, un nouveau cinématographe, cadeau de mon ami Pierre Albaran, et un phonographe envoyé par Jean Borotra, le champion de tennis. — از فرانسه تجهیزات مهمی دریافت کردم، یک سینماتوگراف جدید هدیهای از دوست من پیر آلباران، و یک فونوگراف که ژان بوروترا قهرمان تنیس فرستاده بود.
Une campagne de crowdfunding a d’ailleurs été lancée. Le but est de réunir la maximum de dons pour aider les clubs de sauvetage côtier de Nouvelle-Aquitaine à acquérir du matériel et développer la formation des jeunes MNS. — یک کمپین جمعآوری کمک مالی راهاندازی شده است. هدف جمعآوری حداکثر کمکها برای کمک به باشگاههای نجات ساحلی نوول-آکیتن برای خرید تجهیزات و توسعه آموزش جوانان نجات غریق است.
Le matériel d’une armée : Les bagages, les munitions, les pièces d’artillerie, etc., par opposition aux troupes qui composent l’armée. — تجهیزات یک ارتش: بارها، مهمات، قطعات توپخانه و غیره، در مقابل سربازانی که ارتش را تشکیل میدهند.
(Chez un botaniste) Vendez vous du matériel ? — (نزد گیاهشناس) آیا مواد غیرارگانیک میفروشید؟
Distinguer le matériel du formel. — مادی را از صوری متمایز کنید.
Cette carte graphique c'est du bon matériel ! — این کارت گرافیک، سختافزار خوبی است!