L’unique sœur de son mari, Claire, une allumée baba cool de soixante-dix ans, anorexique, adepte d’un gourou pseudo-indien, s’opposait avec "paix" mais fermeté à ce que Blanche reçoive l’urne. — تنها خواهر شوهرش، کلر، زنی بابا کول دیوانه هفتاد ساله، مبتلا به بیاشتهایی، پیرو یک guru شبههندی، با «صلح» اما قاطعانه مخالفت میکرد که بلانش urn را دریافت کند.