Est-ce que la place du spectateur, les modalités d’appréciation des propositions esthétiques et les éléments de définitions allusivement manipulés aboutissent en fin de compte à l’énonciation d’un ensemble congruent d’images sociales ? — آیا جایگاه تماشاگر، شیوههای ارزیابی پیشنهادهای زیباییشناختی و عناصر تعاریف که به اشاره دستکاری میشوند، در نهایت به بیان مجموعهای منسجم از تصاویر اجتماعی میانجامند؟
Ils n’en parlaient qu’à la hâte ou allusivement. — آنها فقط با شتاب یا به اشاره از آن سخن میگفتند.