Le développement des techniques de l’urgence et les résultats spectaculaires qu’elles obtenaient sur le terrain des accidents, dans le traitement des pathologies lourdes et très délabrantes ont attiré, dès le début, l’attention des médias de l’image, en particulier des médecins télévisés, et ont en quelque sorte « façonné » la compréhension du public à ces nouvelles demandes à tel point qu’une nouvelle culture est apparue qui a conduit, à la longue, à « urgentiser » toutes les réponses de la Santé. — توسعه تکنیکهای اورژانس و نتایج چشمگیری که در صحنه حوادث، در درمان آسیبشناسیهای سنگین و بسیار ویرانگر به دست میآوردند، از همان ابتدا توجه رسانههای تصویری، به ویژه پزشکان تلویزیونی را جلب کرد و به نوعی «درک» عمومی از این تقاضاهای جدید را «شکل» داد تا حدی که فرهنگ جدیدی پدید آمد که در طول زمان منجر به «اورژانسی کردن» همه پاسخهای سلامت شد.