loup
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
اسم · /\lu\/
اسم
گرگ؛ پستانداری گوشتخوار از تیرهٔ سگسانان که گلهای زندگی میکند.
آدمِ درندهخو و بیرحم.
نقابِ مخملیِ سیاه که نیمهٔ بالای صورت را میپوشاند.
صورتِ فلکیِ گرگ؛ صورتی فلکی در آسمانِ جنوبی، میانِ ترازو، قنطورس، پرگار، گونیا و کژدم.
مثالها
Le loup hurle à la lune.
—
گرگ به ماه زوزه میکشد.
Une meute de loups traversait la forêt.
—
گلهای از گرگها از جنگل میگذشت.
L’homme est un loup pour l’homme.
—
انسان برای انسان گرگ است.
Elle portait un loup de velours noir.
—
نقابی از مخملِ سیاه بر چهره داشت.
Mots liés
loup-garou
louper
louve
loup des Indes
loup-cervier
à la queue leu-leu
à pas de loup
avoir une faim de loup
chien-loup
couille de loup
crier au loup
entre chien et loup
bar
leu
louviérois
masque
loupe
louperivois
Louperivois
loupien
loupiote
loupiote
louprivois
loups
loups-garous
lourd
lourd
lourdaud
lourdaud
lourdaude
lourde
lourde
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی