Il […] se faisait fort de créer, pour le roi et le pape, une armée de quarante-quatre mille dévoués, chevaliers de l’infaillibilité papale, pour exterminer, de concert avec l'Espagne, les Turcs et les jansénistes. — او […] قول داد برای پادشاه و پاپ ارتشی از چهل و چهار هزار devotee، شوالیههای عصمت پاپی، ایجاد کند تا با اسپانیا متحد شوند و ترکها و یانسنیستها را نابود کنند.
Hollmann rapporte le cas d'un octopus se rappelant sa lutte avec un homard. En effet, ce dernier fut exterminé par l’octopus qui avait escaladé une cloison verticale pour arriver à lui. — هولمان مورد اختاپوسی را گزارش میکند که مبارزه با خرچنگ را به یاد میآورد. در واقع، خرچنگ توسط اختاپوسی نابود شد که برای رسیدن به او از دیوار عمودی بالا رفته بود.
Bien, bien, ma cousine ! il y a deux façons de me servir : l’une en exterminant mes ennemis, l’autre en secourant mes amis. — خوب، خوب، پسرخالهام! دو راه برای خدمت به من وجود دارد: یکی نابود کردن دشمنانم، دیگری کمک به دوستانم.