دستگاهی که برای خاموش کردن آتشسوزی استفاده میشود.
مولکول یا گونه شیمیایی که در ماده نورانی وارد میشود تا انتشار نور را سرکوب کند یا مدت آن را کاهش دهد.
صفت
که برای خاموش کردن استفاده میشود.
مثالها
Les unités de transport transportant des marchandises dangereuses conformément au 1.1.3.6 doivent être munies d'un extincteur d'incendie portatif adapté aux classes d'inflammabilité1 A, B et C, d'une capacité minimale de 2 kg d'agent anticombustion. — واحدهای حملونقل که کالاهای خطرناک را مطابق با ۱.۱.۳.۶ حمل میکنند باید مجهز به یک کپسول آتشنشانی قابل حمل مناسب برای کلاسهای اشتعالپذیری ۱ A، B و C، با حداقل ظرفیت ۲ کیلوگرم عامل ضد احتراق باشند.
Le concierge surgit bientôt, armé d’un extincteur, et noya le début de sinistre dans un nuage de neige carbonique. — سرایدار به زودی ظاهر شد، مسلح به یک کپسول آتشنشانی، و آغاز آتشسوزی را در ابری از برف دیاکسید کربن غرق کرد.
Il y a tout de même une sacrée différence entre un extincteur et un lance-gaz, fit observer Eole. — با این حال تفاوت بزرگی بین یک کپسول آتشنشانی و یک لانچ گاز وجود دارد، ائول مشاهده کرد.
Les mousses extinctrices pour feux industriels de classe B sont conçues pour flotter et s'étaler à la surface des hydrocarbures. — فومهای خاموشکننده برای آتشهای صنعتی کلاس B برای شناور شدن و پخش شدن روی سطح هیدروکربنها طراحی شدهاند.