Les Spartiates étaient petits en nombre, grands de cœur, ambitieux et violents ; de fausses lois n'en aurait tiré que de pâles coquins ; Lycurgue en fit d'héroïques brigands. — اسپارتیها در تعداد کم، در دل بزرگ، جاهطلب و خشن بودند؛ قوانین نادرست از آنان جز کلاهبرداران رنگپریده نمیساخت؛ لیکورگوس آنان را راهزنان قهرمان ساخت.
Un personnage déclare que, éclairé par sa longue expérience, il préférerait redevenir ambitieux plutôt quʼamoureux. — شخصیتی اعلام میکند که با روشنایی تجربهٔ طولانیاش، ترجیح میدهد دوباره جاهطلب شود تا عاشق.
Cette supposition n’a rien d’improbable, car les vues ambitieuses des rois franks n’allaient guère au-delà de la perspective d’un gain immédiat et personnel. — این فرض بعید نیست، زیرا دیدگاههای جاهطلبانهٔ پادشاهان فرانک scarcely فراتر از چشمانداز یک سود فوری و شخصی میرفت.
Ornements ambitieux. — تزیینات جاهطلبانه.
Style ambitieux. — سبک جاهطلبانه.
Phrase ou expression ambitieuse. — جمله یا عبارت جاهطلبانه.