(بازی محلی) دستمالی که پشت شلوار میگذارند و حریف باید آن را بقاپد
مثالها
On répertorie aujourd’hui environ cent cinquante définition du mot "vie". — امروزه حدود صد و پنجاه تعریف از واژهٔ «زندگی» فهرست شده است.
Comparé à la libéralité et au confort de la vie ordinaire de l’époque, l’ordre de l’Empire romain, sous les Antonins, apparaît local et limité. — در مقایسه با بخشندگی و آسایش زندگی معمولی آن دوران، نظم امپراتوری روم، زیر فرمان آنتوننها، محلی و محدود به نظر میرسد.
Le duc de Nevers, dont la vie était glorieuse par la guerre et par les grands emplois qu’il avait eus, quoique dans un âge un peu avancé, faisait les délices de la cour. — دوک نوور، که زندگیاش به واسطهٔ جنگ و مناصب بزرگی که داشته بود پرافتخار بود، هرچند در سنی نسبتاً بالا، لذتبخشترین فرد دربار بود.
Tout vivait, Sylvius, j’ai aimé la vie. — همه چیز زنده بود، سیلویوس، من زندگی را دوست داشتم.
Je trouve plus aisé de porter une cuirasse toute sa vie, qu’un pucelage. — به نظرم پوشیدن زره در همهٔ عمر آسانتر است تا نگه داشتن بکارت.
Accepter sa vie, telle qu’elle nous a été transmise, est la première étape essentielle de la maturation de l’homme adulte. — پذیرفتن زندگی، همانگونه که به ما منتقل شده، نخستین گام اساسی در بلوغ انسان بزرگسال است.