نیروی ناشی از گرانش؛ نیرویی که اشیاء را به سمت زمین جذب میکند
سنگینی، کیفیت سنگین بودن
جرم
تودههای مس، آهن یا سرب با جرم تنظیمشده که برای اندازهگیری وزن با ترازو استفاده میشود
توده مس، چدن و غیره که به زنجیر یا طناب ساعت آویزان میشود تا مکانیسم حرکت کند
آنچه سنگین، آزاردهنده، غمگین یا مانع است
اهمیت؛ اعتبار؛ قدرت
گوی فلزی که به دلیل سنگینی پرتاب میشود
مثالها
Le poids se calcule en fonction de la masse et de la gravité. Il s’exprime en newtons. — وزن بر اساس جرم و گرانش محاسبه میشود. آن را با نیوتن بیان میکنند.
Personne de vraiment grand, sentait-on, n’aurait eu une expression si virulente et si agressive, bien qu’en réalité Butteridge eût une taille de six pieds deux pouces (1ᵐ88) et un poids exactement proportionnel. — کسی واقعاً بزرگ، حس میشد، نمیتوانست بیانی چنین تند و پرخاشگرانه داشته باشد، هرچند در واقع باتریج قدی شش فوت و دو اینچ (۱٫۸۸ متر) و وزنی دقیقاً متناسب داشت.
Le sirop, ainsi concentré, ne renferme plus que 1/6 de son poids d'eau ; le reste est du sucre à peu près pur. — شربت، اینگونه غلیظشده، دیگر فقط ۱/۶ وزن خود آب دارد؛ بقیه تقریباً شکر خالص است.
Notre hydravion chargé de 2.600 litres d’essence accusait un poids de 5.500 kilogrammes. — هواپیمای آبی ما با ۲۶۰۰ لیتر بنزین وزنی معادل ۵۵۰۰ کیلوگرم داشت.
Les ressorts de la Citroën s'affaissèrent sous le poids d'Antoinette, et elle dut s'y prendre à trois fois avant de démarrer le moteur. — فنرهای سیتروئن زیر وزن آنتوانت خم شدند و او سه بار تلاش کرد تا موتور را روشن کند.