J’ai sondé dans ses profondes,
Lonfa malura dondaine,
Son auber j’ai enganté,
Lonfa malura dondé. — در جیبهای عمیقش جستجو کردم، لنفا مالورا دندن، دستکشش را پوشیدم، لنفا مالورا دنده.
Thénardier reprit :
— Finissons. Combien le pantre avait-il dans ses profondes ? — تناردیه ادامه داد: — تمامش کنیم. کشیش چقدر در جیبهای عمیقش داشت؟
Au moment de raquer, je cherche dans mes profondes, mais je t’en fous ! en fait d'auber, il n’y avait plus que de la doublure et du poussier de piperlot… — هنگام پرداخت، در جیبهای عمیقم جستجو میکنم، اما به تو بگویم! در واقع از جیب، فقط آستر و خاک پیپرلو مانده بود...
Du Lac força comme un zek dans la profonde, ne voulant pas entendre parler du demi-tour. — دو لاک مانند یک زندانی در برف عمیق فشار آورد، نمیخواست حرفی از دور زدن بشنود.
Mon or est dans la profonde (la cave) de la maison à la Gonore. — طلای من در زیرزمین (انبار) خانه گونور است.