جستجوی دقت و وضوح در فکر و بیان با انباشت جزئیات، تمایزها، توضیحات، proofs.
دقت؛ exactitude در عمل؛ تعیین دقیق.
اطلاعات اضافی برای دقیق کردن.
در شناسایی اشکال و جستجوی مستندات، کسری از بازگشتهای مرتبط.
اندازهگیری توانایی تمایز مقادیر بسیار نزدیک. تنگ بودن توافق بین نتایج به دست آمده با اعمال روش آزمایشی چندین بار در شرایط تعیینشده.
کیفیت نقشه که خطای cartographique آن کم است.
مثالها
C’est un homme qui s’exprime, qui écrit avec une grande précision. — او مردی است که با دقت بسیار بیان میکند و مینویسد.
Cet ouvrage est un modèle de précision. — این اثر الگویی از دقت است.
— Voici la mairie ! dit Omer. Nous ne nous sommes pas pressés ; nous n’avons demandé de renseignements à personne, et nous arrivons avec la précision d’une éclipse. — — اینجا شهرداری است! عمر گفت. عجله نکردیم؛ از هیچکس اطلاعاتی نخواستیم، و با دقت یک خسوف میرسیم.
Jusque-là, nous avions navigué avec une grande sûreté : le poste de Fernando de Noronha et le bâtiment Cigogne firent des relèvements avec beaucoup de précision. — تا آن زمان، با ایمنی بسیار حرکت کرده بودیم: پست فرناندو د نورونیا و کشتی سیگون با دقت بسیار جهتیابی کردند.
Le bruit du bombardement au-dessus de l’abri devient formidable. Les obus tombent sur la Chancellerie avec une précision inquiétante. — صدای بمباران بالای پناهگاه هولناک میشود. گلولهها با دقتی نگرانکننده بر صدراعظمی میافتند.
Je voudrais vous donner quelques précisions. — دوست دارم چند توضیح دقیق بدهم.