Sur la demande en validité de saisie, les parties offrantes conclurent comme suit : Attendu que le jugement en vertu duquel la saisie a été pratiquée ne comporte aucune condamnation solidaire. Attendu […] — در مورد درخواست اعتبار توقیف، طرفهای پیشنهاددهنده به این صورت نتیجه گرفتند: با توجه به اینکه حکم مبنای توقیف هیچ محکومیت تضامنی ندارد. با توجه به […]
On a vendu ces meubles à l’encan et on les a adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur. — این مبلمان را در حراج فروختند و به بالاترین پیشنهاددهنده و آخرین مزایدهگر واگذار کردند.
2° De l’empressement et des ressources qu’ont les offrants ou les demandeurs pour contracter b) et notamment […] — ۲° از اشتیاق و منابعی که پیشنهاددهندگان یا متقاضیان برای قرارداد دارند ب) و به ویژه […]