ساختمانهای ضمیمه مانند آشپزخانه، گاراژ، اصطبل (بخشهای خدماتی یک عمارت).
منبع مشترکی که طبق قوانین خاصی به اشتراک گذاشته میشود (منابع عمومی).
چراگاههای عمومی که اهالی یک یا چند روستا حق چَرای دام در آن دارند.
پتانسیل الکتریکی (اغلب صفر) که بین چند قطعه مشترک است (سیم اتصال به زمین / نول).
مثالها
Un puits commun. — چاهی مشترک.
Une cour commune. — حیاطی مشترک.
Passage, escalier, chemin commun. — گذرگاه، پله، راه مشترک.
La cour d’appel partagea alors les dommages, selon les principes de la faute commune, constatant que la victime s’était imprudemment aventurée sur un boulevard passager, sans prendre les précautions nécessaires. — دادگاه تجدیدنظر سپس خسارات را طبق اصول تقصیر مشترک تقسیم کرد، با توجه به اینکه قربانی با بیاحتیاطی به یک بلوار عابر قدم گذاشته بود، بدون احتیاطهای لازم.
La vie végétative est commune aux animaux et aux plantes. — زندگی گیاهی بین حیوانات و گیاهان مشترک است.