لعل، سنگی که درخشش آن یادآور زغال گداخته است (لعل/اسپینل قرمز)
گونهای از حشرات دوبال از خانواده Bombyliidae
بیماری سیاه زخم (Anthrax)
مثالها
L’anthrax est une affection analogue au furoncle, dont il ne diffère que par le volume de la tumeur. — سیاهزخم عفونتی مشابه جوش است که فقط از نظر حجم تومور با آن تفاوت دارد.
L’expérience me permet d’affirmer que nous sommes incapables de discerner dans l’enchaînement des faits ce qui produira le bon ou le mauvais. J’ai vu des fluxions de poitrine guéries par des anthrax monstrueux, cancériformes et très dégoûtants. — تجربه به من اجازه میدهد تأیید کنم که ما قادر به تشخیص در زنجیره وقایع نیستیم که چه چیزی خوب یا بد تولید خواهد کرد. من دیدهام که التهابهای سینه با سیاهزخمهای هیولایی، سرطانیشکل و بسیار منزجرکننده درمان شدهاند.
J’ai failli mourir d’anthrax à l’intérieur des narines, le visage complètement déformé, ayant doublé de volume. Je fus sauvé lorsqu’on décida de m’injecter dans le nez des doses massives d’antibiotique. — نزدیک بود از سیاهزخم داخل سوراخهای بینی بمیرم، صورت کاملاً تغییر شکل یافته و دو برابر حجم شده بود. وقتی تصمیم گرفتند دوزهای عظیمی آنتیبیوتیک به بینیام تزریق کنند نجات یافتم.
Ce que les français appellent « maladie du charbon » est nommé anthrax par les anglophones. — آنچه فرانسویها «بیماری سیاهزخم» مینامند، انگلیسیزبانان آن را anthrax مینامند.