بر اساس؛ با توجه به؛ مطابق با؛ به شیوهای متناظر با؛ به نسبت؛ به تابع
بسته به مورد، به حالوهوا و آمادگیِ متفاوتِ افراد و جز آن
مثالها
Il offre des sacrifices, aux autres dieux selon le rite albain, à Hercule selon le rite grec, suivant en cela la règle établie par Évandre. — قربانیهایی تقدیم میکند، به خدایان دیگر طبق آیین آلبانی، به هرکول طبق آیین یونانی، با پیروی از قاعدهای که توسط اواندر برقرار شده.
Grâce au monde végétal va s'ouvrir la porte du merveilleux : ainsi, le parfum des plantes touchées par un arc-en-ciel, aussi suave, selon Pline, que celui de l’alhagi. — به لطف جهان گیاهی در به روی شگفتانگیز باز خواهد شد: بنابراین، عطر گیاهان لمسشده توسط رنگینکمان، طبق پلینی به همان شیرینی عطر الحاجی.
Se gouverner selon le temps et la saison. — خود را طبق زمان و فصل اداره کردن.
Pensez-vous qu’il puisse réussir ? C’est selon. — فکر میکنید بتواند موفق شود؟ بستگی دارد.
C’était bon signe et c’était mauvais signe : selon. — نشانه خوبی بود و نشانه بدی بود: بستگی دارد.