خانوادهای از پنیرهای فرانسوی بر پایه شیر گوسفند، بز یا گاو، با خمیر نرم و پوست گلدار، اغلب به شکل آجر
یک میلیون فرانک قدیم فرانسه (معادل ده هزار فرانک جدید، حدود ۱۵۲۴ یورو)
تکهها، خردهها و قطعات چیزی شکسته
رمان ضخیم و حجیم
صفت
رنگ قرمز مات متمایل به قهوهای. (آجری) #842E1B
مثالها
Cheikh Gaafar possédait une maison, toute neuve, en bordure des champs, à l’écart du village. C’était une maison en briques, entourée d’un jardin, avec de grandes fenêtres et des balcons. Une vraie maison d’homme riche. — شیخ جعفر خانهای کاملاً نو در حاشیه مزارع، دور از روستا داشت. خانهای آجری بود، با باغی اطرافش، با پنجرههای بزرگ و بالکنها. خانه واقعی یک مرد ثروتمند.
Le vénérable pont sur le Tarn a non seulement de hautes arches en ogive, mais ses piles de briques, entre les voûtes et au-dessus des avant-becs, sont percées de baies du même style. — پل venerable روی تارن نه تنها طاقهای بلند نوکتیز دارد، بلکه پایههای آجریاش، بین طاقها و بالای پیشپایهها، با پنجرههایی به همان سبک سوراخ شدهاند.
Elle descendit avec lenteur, en se balançant ainsi, au niveau de la fenêtre du premier étage, puis elle s’efforça de gagner une mince cimaise de briques vernies qui partait de l’extrémité de la marquise. — او با آهستگی، در حال تاب خوردن، به سطح پنجره طبقه اول پایین آمد، سپس کوشید به یک لبه باریک آجرهای لعابدار که از انتهای سایبان شروع میشد، برسد.
N’oublie pas de prendre ta brique, lui disait-elle avant de regagner sa chambre. — فراموش نکن آجرت را ببری، قبل از بازگشت به اتاقش به او میگفت.
Brique d’étain, de savon, de béton, etc. — آجر قلع، صابون، بتن و غیره.
Ainsi, la cellule biologique constitue la brique élémentaire des êtres vivants et peut parfois se spécialiser et s’assembler avec d’autres cellules pour former les êtres multicellulaires. — بنابراین، سلول بیولوژیکی آجر اساسی موجودات زنده را تشکیل میدهد و گاهی میتواند تخصص یابد و با سلولهای دیگر جمع شود تا موجودات چندسلولی را بسازد.