شکستن، معمولاً با خشونت، مهر و موم، در بسته، حصار.
قطع.
قطعات کشتی یا قایقی که شکسته و بر صخرهها یا بانکها خورده.
نوار آهنی که در را روی لولاها ثابت میکند.
مثالها
L’ancien boxeur Dave Hilton a de nouveau comparu, mercredi matin, au palais de justice de Montréal, pour bris de conditions. — بوکسور سابق دیو هیلتون بار دیگر روز چهارشنبه صبح در دادگاه مونترال برای نقض شرایط حاضر شد.
Bris de scellés !… la justice ne badine pas avec les farces de ce calibre-là… — شکستن مهرها!... عدالت با شوخیهایی از این دست شوخی ندارد...
Le juge ordonna le bris des portes. — قاضی دستور شکستن درها را داد.
Pour ce voyageur en ce moment sédentaire, ces quelques quinze lieues représentent, qu’il le veuille ou non, un bris à la routine dans laquelle il s’enferme de plus en plus. — برای این مسافر که فعلاً ساکن است، این پانزده فرسنگ، خواه بخواهد خواه نه، گسستی از روال روزمرهای است که روزبهروز بیشتر در آن محبوس میشود.
"L’offre de service est maintenue et il n’y a pas de bris de service", assure la porte-parole du CIUSSS, Evelyne Matteau. — "پیشنهاد خدمات حفظ میشود و هیچ قطعی خدماتی وجود ندارد"، سخنگوی سیآییواساس، اولین ماتو، اطمینان میدهد.
Indiquer les bris de bâtiments aux navigateurs par des bouées. — شکستهای ساختمانها را با شناورها به دریانوردان نشان دهید.