— Eh ! Pourquoi auriez-vous pris des commandes ? Je n’ai même pas vendu une pelle. — — هی! چرا باید سفارش میگرفتید؟ حتی یک بیل هم نفروختم.
Le manche de la pelle est parfois muni d’une poignée. — دسته بیل گاهی مجهز به دسته است.
Il existe des pelles aux formes particulières selon les usages que l’on en a comme : une pelle de maçon, une pelle à terre, une pelle à neige, une pelle d'écurie, etc. — بیلهایی با اشکال خاص بسته به کاربردشان وجود دارد مانند: بیل بنّا، بیل خاک، بیل برف، بیل اصطبل و غیره.
Pour préparer ce mortier, il faut deux pelles de ciment et 5 pelles de sable. — برای تهیه این ملات، دو بیل سیمان و ۵ بیل ماسه لازم است.
Pour creuser cette tranchée on va utiliser la pelle ou la mini-pelle ? — برای حفر این سنگر از بیل یا مینیبیل استفاده خواهیم کرد؟
La Pelle à sel, est souvent une petite cuillère en argent, en ivoire ou en verre, qui sert à prendre du sel dans un pot à sel. — بیل نمک اغلب قاشق کوچکی از نقره، عاج یا شیشه است که برای برداشتن نمک از نمکدان به کار میرود.