کمترین مطلوب، چیزی که باید بیشترین اجتناب را از آن کرد
اسم
شخصی که بعد از همه میرسد
این آخری (اشاره به آخرین موردِ گفتهشده)
مثالها
Le 31 décembre est le dernier jour de l’année. — ۳۱ دسامبر آخرین روز سال است.
Le dernier né. — تهتغاری (آخرین فرزند).
Il est le dernier de la classe. — او شاگردِ آخرِ کلاس است.
Le dernier jour des terriens était arrivé et Arcvad le puissant avait décrété leur mort pour minuit, heure de Mars : 11 heures du matin à New-York. — آخرین روز زمینیها رسیده بود و آرکواد قدرتمند مرگشان را برای نیمهشب، ساعت مارس: ۱۱ صبح به وقت نیویورک، اعلام کرده بود.
On les retrouve au kébab du coin, au bout de l'avenue Jean-Jaurès où une pancarte annonce : « Dernier kébab avant le périph », au Café de la musique du parc de la Villette, au café MK2 du quai de Seine. — آنها را در کبابفروشی سر کوچه، انتهای avenue Jean-Jaurès جایی که تابلویی اعلام میکند: «آخرین کباب پیش از کمربندی»، در کافه موسیقی پارک لا ویلت، در کافه MK2 quay de Seine پیدا میکنیم.
Déjà, autour du cadavre, les voisins s’affairaient pour sa dernière toilette. À terre, une bassine d’eau rougie, ses vêtements maculés, […]. — همسایهها گردِ جسد در تکاپوی واپسین شستوشویش بودند. بر زمین، لگنی آبِ سرخشده و جامههای لکهدارش، […].