پشتِ، در سمتی که روبهروی چهرهٔ کس یا نمای چیزی نیست
قید
در عقب؛ در پشت (سمتِ مخالفِ رو)
اسم
به سمت مقابل جلو، بخش پشتی گفته میشود
نشیمنگاه، باسن
عقبهٔ ارتش؛ پشتِ جبهه
مثالها
Sous une toilette criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé. — زیرِ آن لباسِ پرزرقوبرق، تنِ جنبانت رَدی خوشبو پشتِ سرِ خود بر جا میگذارد.
Ruisselant de sueur, Jimmy tourna la clef dans la serrure, ouvrit la porte, fit entrer Jim et la referma derrière lui. — جیمی که غرقِ عرق بود کلید را در قفل چرخاند، در را باز کرد، جیم را به درون فرستاد و در را پشتِ سرش بست.
S’embusquant alors derrière un massif, le fusil au poing, il attendait, des heures et des heures, qu’un chat vînt à passer. — آنگاه پشتِ بوتهزاری کمین میکرد، تفنگ در دست، و ساعتها و ساعتها منتظر میماند تا گربهای از آنجا بگذرد.
Je l’ai laissé bien loin derrière. — او را خیلی عقبتر جا گذاشتم.
Regarder derrière. — به پشت سر نگاه کردن.
Qu’importe que cela soit devant ou derrière ? — چه اهمیتی دارد که جلو باشد یا پشت؟