Le seul avantage qu’on puisse lui reconnaître, c’est de suréchauffer la vapeur et de l’empêcher d’entraîner avec elle une aussi grande quantité d’eau; mais les conduits supérieurs ont l’inconvénient de chauffer la chaudière au-dessus du niveau de l’eau, et s’il existe de la flamme dans leur intérieur, la tôle de la chaudière sera inévitablement brûlée au niveau de ces conduits, et une explosion pourra s’ensuivre. — تنها مزیتی که میتوان برای آن قائل شد، این است که بخار را بیش از حد گرم میکند و مانع میشود که مقدار زیادی آب را با خود ببرد؛ اما مجراهای بالایی این عیب را دارند که دیگ را بالای سطح آب گرم میکنند و اگر شعلهای در داخل آنها وجود داشته باشد، ورق دیگ ناگزیر در سطح این مجراها خواهد سوخت و ممکن است انفجاری رخ دهد.