Trois jours durant, trois nuits d’horreur, la mer franchit les digues, effondra la falaise, balayant tout dans son irrésistible furie, éventrant les champs saccagés, renversant les chaumières et laissant sur le rivage, lorsqu’elle s’apaisa, un monstre comme seul en peut produire l’Enfer. — سه روز تمام، سه شب وحشت، دریا از روی سدها گذشت، صخره را فرو ریخت، همه چیز را در خشم مقاومتناپذیر خود جاروب کرد، مزارع ویران را شکافت، کلبهها را واژگون کرد و هنگامی که آرام شد، هیولایی بر ساحل گذاشت که تنها جهنم میتواند چنین چیزی تولید کند.