کنشِ سوراخکردن، بیشتر در ترکیبِ قیدیِ «mettre en perce» در سخن از خمرههای شراب و بشکههایی که برای کشیدنِ مایع در آنها سوراخی میگشایند.
نحوه سوراخ شدن ساز بادی.
مثالها
Eh bien ! ce n’est que pour une nuit, il sera donc aussi le bienvenu. Oswald, mettez en perce le baril de notre vin le plus vieux. — خب، فقط برای یک شب است، پس او هم خوشآمد است. اسوالد، بشکه شراب قدیمیمان را سوراخ کن.
Il se mit à boire plus que la normale, faisant livrer des cubis de bon pinard (en quantité ça coûte moins cher) toujours en perce à la souillarde, et je me revois échapper à la tablée bruyante et discordante où il s'échauffait en parlant politique […]. — او شروع به نوشیدن بیش از حد معمول کرد، جعبههای شراب خوب سفارش میداد (چون به مقدار زیاد ارزانتر است) که همیشه در انبار سوراخ شده بودند، و خودم را به یاد میآورم که از میز پر سر و صدا و ناهماهنگ فرار میکردم جایی که او با صحبت از سیاست داغ میشد […].
Lui-même descendit dans ses caves immenses et les parcourut d’un bout à l’autre, accompagné du tonnelier Schweyer et de ses garçons, indiquant les tonneaux qu’il faudrait mettre en perce pour le premier, le deuxième et le troisième service, et choisissant les vins en bouteille qui devaient paraître au dessert. — خودش به انبارهای عظیمش رفت و از این سر تا آن سر همراه با بشکهساز شویه و پسرانش گشت، بشکههایی را که باید برای سرویس اول، دوم و سوم سوراخ میشدند نشان میداد و شرابهای بطری را که باید در دسر ظاهر میشدند انتخاب میکرد.
La perce de la clarinette est cylindrique. (Littré) — سوراخ کلارینت استوانهای است. (لیتره)