Ils négligent leurs devoirs, je suis moins négligent qu’eux. — آنها وظایفشان را نادیده میگیرند، من کمتر از آنها غفلت میکنم.
[…] elle va adjurer les paroissiennes négligentes de se liguer, de faire une chaîne de prières continues qui empêche le mal de passer […] — […] او به زنان parishioner غافل التماس خواهد کرد که متحد شوند، زنجیرهای از دعاهای مداوم بسازند که مانع از عبور بدی شود […]
[…] j’ai lieu de penser qu’un paquet a été perdu. Dans notre petite ville du Berry, nous avons un buraliste fort négligent, et toutes nos lettres ne nous arrivent pas toujours. — […] دلیلی دارم که فکر کنم بستهای گم شده است. در شهر کوچک بری ما، یک پستچی بسیار غافل داریم، و نامههایمان همیشه به دستمان نمیرسد.