شومینه، بخاریِ دیواری؛ ساختاری دربرگیرندهٔ آتشدان با مجرایی برای بیرون رفتنِ دود.
پیشبخاری؛ قابِ پایینیِ شومینه که در اتاق جلو آمده است.
دودکش؛ بخشِ بالاییِ دودکشِ بنایی که از بام بالا میزند.
دودکش؛ مجرای بیرون بردنِ دود.
سوراخِ کوچکی روی رویهٔ خمیرِ پای برای بیرون رفتنِ بخار هنگامِ پخت.
در کوهنوردی، دودکش؛ شکافِ باریکِ کمابیش عمودی که کوهنورد تنش را در آن جا میدهد و با فنونِ ویژه بالا میرود.
در تفنگِ چاشنیدار، زائدهای که چاشنی روی آن گذاشته میشد و آتش را به باروت میرساند.
در برخی سازهای بادی، برآمدگیِ کوچکِ متصل به بدنه که لنگِ صافِ کلیدها را در جای سوراخها به بدنهٔ گردِ ساز پیوند میدهد.
مجرای کمابیش عمودی برای تهویه یا جابهجاییِ مواد و افراد؛ چاه.
دودکشِ آتشفشان؛ مجرایی که مخزنِ ماگما را به سطح وصل میکند و ماگما، و هنگامِ فوران گدازه، گاز و پرتابهها، از آن بالا میآیند.
خط.
مثالها
Les deux éléments de l’architecture qui ont dépéri avec la civilisation industrielle et ses techniques, sont la cheminée et l’escalier. — دو عنصر معماری که با تمدن صنعتی و فنون آن رو به زوال رفتهاند، شومینه و پله هستند.
Si vous surmontez votre maison d'une cheminée, et qu'un voisin s'avise que le feng-shui en est mécontent, vous serez obligé de la démolir si vous n'êtes pas dans un port à traité. — اگر بر خانهتان شومینهای بسازید و همسایهای متوجه شود که فنگشویی از آن ناراضی است، اگر در بندر معاهده نباشید مجبور به تخریب آن خواهید شد.
Enfin, une immense cheminée leur offrait un moyen d’éclairer et de réchauffer à la fois leur sommeil. — سرانجام، یک شومینه عظیم وسیلهای برای روشنایی و گرم کردن همزمان خوابشان به آنها عرضه میکرد.
Jetant un coup d’œil sur la pendule de la cheminée […], j’eus le plaisir de voir que j’avais encore vingt minutes à moi. — با نگاهی به ساعت شومینه […]، خوشحال شدم که دیدم هنوز بیست دقیقه وقت دارم.
Rétoil, qui est marbrier au cimetière de Volvic et nous a promis à chacun sa meilleure inscription, grave en attendant dans le marbre de la cheminée […] — رتوآی که سنگتراش گورستان ولویک است و به هر یک از ما بهترین کتیبهاش را وعده داده، در حال حاضر بر سنگ مرمر شومینه حکاکی میکند […]
Il n’y a dans la chambre qu’une bougie allumée qui tremble sur la cheminée. — در اتاق فقط یک شمع روشن است که بر شومینه میلرزد.