(نشانشناسی) دربارهٔ ساختمانی که درِ آن رنگی جز رنگِ خودِ بنا دارد
لنگرگاهی که فقط بخشی از آن با زمینهای مرتفع احاطه شده و در معرض امواج و بادهای دریا است.
شهری بدون استحکامات یا بدون دفاع نظامی که دشمن میتواند آن را محاصره کند.
انتخابات حزبی که همه، حتی غیرعضوها، میتوانند در آن رأی دهند.
مسئله یا پرسشی که هنوز حل نشده است.
مسابقه ورزشی که نتیجهاش نامعلوم و پیشبینی آن دشوار است.
اسم
بخش باز
عنصر فضای توپولوژیکی
مثالها
Seul, Delcassé s'est rendu à l’Étoile en auto ouverte. Il espérait une ovation, mais la foule resta muette. — تنها دلکاسه با خودروی روباز به اِتوال رفت. او امیدوار به تشویق بود، اما جمعیت ساکت ماند.
Entrez ! C’est ouvert. — وارد شوید! باز است.
Il se carre d’aplomb, les pieds à l’équerre, les jambes mi-fléchies et bien ouvertes. D’un coup d’un seul, il s’agit d’égobeler ce hêtre. — محکم میایستد، پاها به زاویه قائمه، پاها نیمهخم و کاملاً باز. با یک ضربه واحد، باید این راش را قطع کند.
Et, laissant échapper le rideau, il s’approcha du lit. Flossie continuait de ronfler, la bouche ouverte. — و با رها کردن پرده، به تخت نزدیک شد. فلاسی همچنان خروپف میکرد، دهان باز.