سازمان جمعآوری و انتقال اخبار به مشتریان و مطبوعات.
شعبه محلی نسبت به دفتر مرکزی.
محل ساختمانهای این مؤسسه.
نقش و عمل عامل.
مثالها
Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les constructions, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc. — همه اینها میخرند، میفروشند، دلالی میکنند. برخی اسقفها روی زمین و ساختوساز سفتهبازی میکنند، لازاریستها روی آژانسهای استخدام نظامی و غیره.
Agence générale. Agence d’affaires, de travaux. Agence de location. — آژانس عمومی. آژانس امور، کارها. آژانس اجاره.
Des systèmes lance-roquettes multiples américains HIMARS, capables de lancer des missiles balistiques de longue portée sont arrivés de Jordanie à la base syrienne d'Al-Tanf, a annoncé l’agence Reuters. — سیستمهای پرتاب راکت چندگانه آمریکایی HIMARS که قادر به پرتاب موشکهای بالستیک برد بلند هستند، از اردن به پایگاه سوریهای التنف رسیدهاند، به گزارش خبرگزاری رویترز.
Notre banque dispose de cinquante agences réparties sur tout le territoire. — بانک ما پنجاه شعبه در سراسر قلمرو دارد.
L'agence lilloise du Trésor Public. — شعبه لیل خزانهداری عمومی.
Se rendre à l’agence. Il a son agence rue de Richelieu. — به شعبه رفتن. او شعبهاش را در خیابان ریشلیو دارد.