به روشی عمدی، با جسارت و قاطعیت. (عمداً، از روی قصد)
مثالها
On se permet délibérément toutes les infidélités qu’on ne croit pas dignes d’une peine éternelle. — انسان عمداً همه بیوفاییهایی را که شایسته مجازات ابدی نمیداند، اجازه میدهد.
Je n’ai jamais permis qu’on chassât sur mes terres, et jamais, jamais je n’ai chassé, car cette idée que j’aurais pu, délibérément et de sang froid, arracher la vie à un être quelconque, me semblait impossible et monstrueuse. — هرگز اجازه ندادم روی زمینهایم شکار کنند، و هرگز، هرگز خودم شکار نکردم، زیرا این فکر که عمداً و با خونسردی زندگی موجودی را بگیرم، برایم غیرممکن و وحشتناک به نظر میرسید.
Le 27 août 1964, dans une petite salle de la banlieue de Florence, le mythe de l'Ouest prend du plomb dans l'aile. Une poignée de spectateurs découvrent un bon petit western rital, maquillé en série B made in USA, qui écorne délibérément la légende imprimée par John Ford. — در ۲۷ اوت ۱۹۶۴، در سالن کوچکی در حومه فلورانس، افسانه غرب ضربه میخورد. مشتی تماشاگر وسترن کوچک خوبی از ریتال را کشف میکنند که به صورت سری B ساخت آمریکا درآمده و عمداً افسانه چاپشده توسط جان فورد را خدشهدار میکند.