عنصرِ شیمیایی با عددِ اتمیِ ۶ و نمادِ C، از نافلزات و بهطورِ دقیقتر از بلورزاها.
جمع جمعی که بسته به موارد میتواند به اتمهای کربن، هستههای اتمی یا ایزوتوپهای کربن اشاره کند.
دیاکسید کربن.
مثالها
On doit, par conséquent, regarder l’antracite comme du carbone pur primitif, qui ne provient point des débris des êtres organisés comme les bitumes. — بنابراین باید آنتراسیت را کربن خالص اولیه دانست که از بقایای موجودات سازمانیافته مانند قیرها ناشی نمیشود.
Pour confirmer l’identité du diamant et du carbone pur, M. Hachette avoit proposé à ses amis , MM. Clouet et Welter, de convertir le fer en acier par le diamant; […] — برای تأیید هویت الماس و کربن خالص، آقای اشِت به دوستانش، آقایان کلوئه و ولتر، پیشنهاد تبدیل آهن به فولاد با الماس را داد؛ […]
Le carbone et l’oxygène sont, après l’hydrogène et l’hélium, les deux éléments les plus abondants de l’Univers. — کربن و اکسیژن، پس از هیدروژن و هلیوم، دو عنصر فراوانترین در جهان هستند.
Le meilleur criterium de la pureté des différents acides gras est leur point de fusion, qui est d'autant plus élevé qu'ils contiennent plus de carbone. — بهترین معیار خلوص اسیدهای چرب مختلف نقطه ذوب آنهاست که هرچه بیشتر کربن داشته باشند بالاتر است.
Les carbones sont des diamants polycristallins formés d'une matrice poreuse de cristallites anhédrales de très petites dimensions, de 0,5 à 20 microns, orientées au hasard, et entourant parfois des cristaux octaédriques ou cubiques bien formés de diamant, qui seraient de première génération, et atteignent 500 μ. — کربنها الماسهای چندبلوری هستند که از ماتریسی متخلخل از کریستالیتهای آنهدرال با ابعاد بسیار کوچک، از ۰٫۵ تا ۲۰ میکرون، تشکیل شدهاند که به طور تصادفی جهتگیری کردهاند و گاهی کریستالهای هشتوجهی یا مکعبی خوشفرم الماس را احاطه میکنند.
Ce sont des triglucosides d’aglycones (acide médicagénique, hédéragénine et de leurs dérivés), la fixation des oses se faisant sur le carbone 3 […] — اینها تریگلوکوزیدهای آگلیکونها (اسید مدیکاژنیک، هدراژنین و مشتقات آنها) هستند، اتصال قندها روی کربن ۳ انجام میشود […]