تیراندازی؛ عمل یا فن شلیک جنگافزار پرتابی یا گرم در جهتی معین.
(معدن) انفجار؛ منفجر کردن یک یا چند خرج برای خرد کردن سنگ یا ایجاد موج لرزهای در زیرزمین.
شیوهٔ شلیک، نوع آتش (جنگافزار گرم).
میدان تیر؛ جای تمرین تیراندازی.
غرفهٔ تیراندازی شهربازی.
(پتانک) ضربهٔ تیر؛ پرتاب تند گوی به گوی حریف برای دور کردنش از هدف.
(ورزش) شوت؛ ضربه به توپ برای فرستادن آن به سوی دروازهٔ حریف.
مثالها
Tir à la cible. — La théorie, la pratique du tir. — تیراندازی به هدف. — نظریه و عمل تیراندازی.
Tir juste. — Tir précis. — La justesse du tir. — تیراندازی درست. — تیراندازی دقیق. — دقت تیراندازی.
Le tir de l’arbalète. — Le tir à l’arc. — Le tir au fusil de guerre, au revolver. — Le tir au canon. — تیراندازی با کمان صلیبی. — تیراندازی با کمان. — تیراندازی با تفنگ جنگی، با هفتتیر. — تیراندازی با توپ.
Des boutefeux sont spécialement chargés du tir des mines. Ce tir se fait électriquement : les boutefeux emportent avec eux la magnéto de tir, les fils de raccord et les amorces. — آتشزنها مخصوصاً مسئول شلیک معادن هستند. این شلیک به صورت الکتریکی انجام میشود: آتشزنها با خود مولد شلیک، سیمهای اتصال و چاشنیها را میبرند.
Ligne, angle, champ de tir. — خط، زاویه، میدان تیر.
Tir de plein fouet, indirect, rasant, plongeant. — Tir d’enfilade. — تیراندازی مستقیم، غیرمستقیم، کمارتفاع، پرتابی. — تیراندازی در امتداد.