(پس از عددِ اصلی و حرفِ ربط) شمارِ اندکی واحد یا چیز، در نقشِ عددِ اصلی؛ و چند تا
مثالها
Était-ce bien Charlotte, cette malheureuse sur laquelle, en quelques mois, semblaient s’être abattus vingt ans de maladie cruelle ? — آیا واقعاً شارلوت بود، این بدبخت که در چند ماه به نظر میرسید بیست سال بیماری وحشیانه بر او فرود آمده است؟
Je finis par me demander s’il avait les quelques sous nécessaires pour se payer un plumard. — آخرش از خودم پرسیدم آیا آن چند سکه برای کرایهٔ یک تختخواب را دارد یا نه.
[…] or, de ces cinquante-quatre noms, vingt et quelques sont déjà portés sur la première liste, parmi les élus du 18 septembre. — […] و اما از این پنجاهوچهار نام، بیست و چند تایشان پیشتر در فهرستِ نخست، در میانِ برگزیدگانِ هجدهمِ سپتامبر، آمدهاند.