Vous n’êtes pas une femme, vous êtes la femme ! Et, comme suprême parangon de grâces et de beauté, vous vous devez à l’admiration de tous. — شما زن نیستید، شما زن هستید! و به عنوان نمونه برتر لطف و زیبایی، باید خود را در معرض تحسین همه قرار دهید.
C'était la Cornuel qui leur avait conseillé cette expédition nocturne et ils n'avaient pas perdu de temps pour l'entreprendre. — این کورنوئل بود که این سفر شبانه را به آنها پیشنهاد کرده بود و آنها وقت را برای انجام آن تلف نکرده بودند.
La navette Atlantis fut remisée en 2010. — شاتل آتلانتیس در سال ۲۰۱۰ بازنشسته شد.
Je la reconnais et non pas Je reconnais elle. — او را میشناسم؛ ضمیر مفعولی در فرانسه پیش از فعل میآید.
Donner le la. — کوک دادن؛ (مجازی) تعیین کردن لحن و مسیر.
Elles m'ont donné le la pour toute ma vie ; j'ai appris d’elles dès mes onze ans tous les charmes de l’austérité et de la fantaisie à la fois, grâce et grâce. — آنها لا را برای تمام زندگیام به من دادند؛ از یازده سالگی از آنها تمام جذابیتهای زهد و خیال را همزمان آموختم، لطف و لطف.