Mais, quels que soient les regroupements imposés aux nouvelles (choix des unités, nombre, ordre), elles tendent à se syntagmatiser dans la lecture pour former un infra-discours qui ne se manifeste que dans les traces de la lecture: résumés, commentaires, études et analyses, etc. — اما هر چه گروهبندیهای تحمیلشده بر داستانهای کوتاه (انتخاب واحدها، تعداد، ترتیب) باشد، آنها در خواندن تمایل به syntagmatiser شدن دارند تا گفتمانی زیرین بسازند که فقط در ردپای خواندن آشکار میشود: خلاصهها، نظرات، مطالعات و تحلیلها و غیره.