Mes tempes battent ; toute ma chair va à cette femme presque nue et charmante dans le matin et dans le transparent vêtement qui enferme la douce odeur d’elle… — شقیقههایم میتپد؛ تمام تنم به سوی این زن تقریباً برهنه و جذاب در صبح و در لباس شفاف که بوی ملایم او را در بر میگیرد میرود.
Comme aux très anciennes bâtisses, l’auvent du toit dévale presque jusqu’au sol, en guise de hangar. — مانند ساختمانهای بسیار قدیمی، لبه بام تقریباً تا زمین سرازیر میشود، به عنوان انبار.
Je continue à me nourrir presque uniquement de biscuits. — همچنان تقریباً فقط بیسکویت میخورم.