که تیزهوش است؛ دارای ذهن نافذ و قادر به درک چیزهایی که از دید بیشتر مردم پنهان میماند (تیزهوش، بصیر، ژرفاندیش)
مثالها
Sans la fausse bonhomie du fainéant et le laisser-aller du gobelotteur de campagne, cet homme eût effrayé les gens les moins perspicaces. — بدون صمیمیت دروغین تنبل و ولنگاری میگسار روستایی، این مرد مردم کمهوش را هم میترساند.
Mais elle la connaît depuis sa naissance. Elle l'a vue grandir et sait à quel point elle est devenue une jeune femme perspicace et rusée. — اما او را از بدو تولد میشناسد. او را در حال بزرگ شدن دیده و میداند که چقدر به زن جوانی تیزهوش و حیلهگر تبدیل شده است.
Vous êtes aussi perspicace à découvrir leurs défauts que vous étiez habile à mettre en relief les vertus de vos amis. — شما به همان اندازه در کشف عیوب آنها تیزهوش هستید که در برجسته کردن فضایل دوستانتان ماهر بودید.