نشاندهنده حد و مرزی که از آن فراتر نمیروند (تا / تا زمان).
نشاندهنده حد مکانی یک عمل (تا / تا مکان).
مثالها
Jusque tout récemment, le Houz seul était resté calme. — تا همین اواخر، فقط حوزه آرام مانده بود.
Les flâneurs qui se promenaient sur la petite place du Châtelet ne venaient pas rôder jusque-là. — ولگردهایی که در میدان کوچک شاتله قدم میزدند، تا آنجا پرسه نمیزدند.
Surpris, les Français tournèrent bride, mais reprenant l’offensive ils engagèrent avec les cosaques, qu’ils mirent en fuite, un sanglant corps à corps jusque dans les rues du hameau de Jacqueville, puis tranquillement reprirent la route de Fontainebleau. — فرانسویان غافلگیر شده، برگشتند، اما با تجدید حمله با قزاقها که آنها را به فرار واداشتند، تا درون خیابانهای دهکده ژاکویل درگیر نبرد تن به تن خونینی شدند، سپس آرام راه فونتنبلو را از سر گرفتند.