آماده کردن اسب برای مسابقه با تمرین یا آماده کردن شخص برای ورزش جسمی یا ذهنی
تربیت کردن هر نوع حیوان
مثالها
Les torrents entraînent ce qui s’oppose à leur passage. — سیلابها هر آنچه را که مانع عبورشان است با خود میکشند.
Le dégel est venu tout à coup, et la débâcle a entraîné les bateaux. — ذوب یخ ناگهان آمد و سیلاب قایقها را با خود برد.
Les sablières actuelles sont à vapeur, une tuyauterie munie d'un éjecteur entraîne le sable avec un jet de vapeur et le projette devant les roues., — ماسهپاشهای امروزی بخاری هستند، لولهای مجهز به یک اجکتور ماسه را با جت بخار میکشد و جلوی چرخها پرتاب میکند.
C'est bon ! c'est bon ! se décida soudain à balbutier le second pochard en entraînant son compagnon. — خوب است! خوب است! ناگهان تصمیم گرفت دومین مست لکنتزنان بگوید در حالی که همراهش را میکشید.
Je le pris par le bras et l’entraînai hors de la chambre. — او را از بازو گرفتم و از اتاق بیرون کشیدم.
J'ai beau savoir qu'au fond de ce regard, tout est calcul et complaisance, où qu'il m’entraîne, je le suivrai. — هرچند میدانم که در عمق این نگاه همه چیز حسابشده و چاپلوسانه است، هرجا که مرا بکشد دنبالش خواهم رفت.