به تعویق انداختن یا لغو کردن یک مهمانی یا جلسه از پیش تعیین شده
مثالها
Décommander une voiture. — سفارش یک خودرو را لغو کردن.
Ce soir on décommande la levée des hommes mariés. Pourquoi l’avoir décrétée ? — امشب فراخواندن مردان متأهل را لغو میکنیم. چرا آن را اعلام کردیم؟
« Rassurez-vous ! J’ai entendu le maître d’hôtel crier à la cuisinière : “Il se décommande ! J’ai bien fait de ne pas ouvrir la boîte de pâté.” Vous voilà rassuré ? » — «آرامش داشته باشید! شنیدم که پیشخدمت ارشد به آشپز فریاد میزند: «لغو شد! خوشبختانه جعبه پاته را باز نکردم.» حالا آرامش دارید؟»
Décommander un bal. — لغو کردن یک رقص.
— Décommander des invités. — — لغو کردن دعوت مهمانان.
– C’est bête, je viens de me rappeler que j’avais donné rendez-vous à Coppelin, chez moi, à quatre heures !
– Décommande-le ! dit Valérie. — – احمقانه است، تازه یادم آمد که قرار ملاقاتی با کوپلن، در خانهام، ساعت چهار گذاشته بودم!
– او را لغو کن! والری گفت.