حالت کسی که از بیماری، اندوه یا بار سنگین رنج میبرد.
مثالها
Je m’arrêtai un instant sur un banc ruisselant de pluie, et tel était mon accablement que je ne sentais point l’humidité froide. — لحظهای روی نیمکتی که از باران میچکید ایستادم و چنان غرق در اندوه بودم که رطوبت سرد را حس نمیکردم.
Sous le grand ciel du printemps, limpide encore et lumineux, sous l’accablement lourd de l’été, les dunes du Souf s’étendaient […] — زیر آسمان بزرگ بهار، که هنوز شفاف و درخشان بود، زیر اندوه سنگین تابستان، تپههای شنی سوف گسترش مییافتند […].
De grands souffles passaient, charriant l’haleine des végétations trempées de pluie, qui vivent d’une vie plus forte, après l’accablement des jours. — نفسهای بزرگی میگذشتند که بوی پوشش گیاهی خیس از باران را حمل میکردند، که پس از اندوه روزها، با زندگی قویتری زندگی میکنند.