دبیرستان؛ مدرسهٔ دولتی یا خصوصیِ دورهٔ دومِ متوسطه در فرانسه؛ در بلژیک و کانادا، مدرسهٔ متوسطه.
مؤسسه آموزش متوسطه بالاتر. در کانتونهای نوشاتل، ژورا و والای سوئیس رایج است
مثالها
Dans ces parcs [d’Uppsala], apparaissent çà et là, à demi cachées sous le feuillage, des bâtisses régulières badigeonnées en rose tendre : ce sont les collèges où se donne l’instruction secondaire, et les salles de cours réservées à l'enseignement supérieur. Quel contraste entre ces maisons à la figure réjouissante, baignées d'air et de lumière, et nos sombres lycées : monuments d'aspect morose qui tiennent à la fois de la caserne et de la prison ! — در این پارکها [اوپسالا]، اینجا و آنجا، نیمه پنهان زیر شاخ و برگ، ساختمانهای منظم رنگشده به رنگ صورتی ملایم ظاهر میشوند: اینها کالجهایی هستند که آموزش متوسطه در آنها ارائه میشود و سالنهای درس اختصاصیافته به آموزش عالی. چه تضادی بین این خانههای با ظاهر شاد، غرق در هوا و نور، و لیسههای تاریک ما: بناهایی با ظاهر عبوس که هم پادگان و هم زندان هستند!
En septembre 2013, le proviseur Hafid Adnani, qui dirige le lycée français Bonaparte à Doha, doit précipitamment faire ses valises. Il a été incarcéré à la suite d'un différend avec la directrice financière de l’établissement […]. — در سپتامبر ۲۰۱۳، مدیر دبیرستان فرانسوی بناپارت در دوحه، حافظ ادنانی، باید با عجله چمدانهایش را ببندد. او به دنبال اختلافی با مدیر مالی مؤسسه زندانی شده بود […].
En septembre 2010, les ministres de l’Intérieur, Brice Hortefeux, et de l’Éducation, Luc Chatel, se rendent ensemble dans un lycée de Seine-et-Marne, à Moissy-Cramayel. Ils doivent y installer le premier des cinquante-trois « policiers référents » chargés d’assurer la sécurité dans les établissements difficiles. — در سپتامبر ۲۰۱۰، وزیران کشور، بریس اورتفو، و آموزش، لوک شاتل، با هم به یک دبیرستان در سن-ا-مارن، در مواسی-کرامایل میروند. آنها باید اولین نفر از پنجاه و سه «پلیس مرجع» را که مسئول امنیت در مؤسسات دشوار هستند، آنجا مستقر کنند.
Lycée Denis-de-Rougemont (lien externe), de Porrentruy et de Saint-Maurice. — دبیرستان دنی-دو-روژمون (لینک خارجی)، در پورنتروی و سن-موریس.